Description et responsabilités générales du poste

**THE ENGLISH POSTING FOLLOWS**

Description de l'emploi

Dans vos fonctions, vous serez appelé à :

Développer et maintenir de nouvelles publications/documents offerts dans le cadre du portefeuille de services d'ingénierie de maintenance (y compris la documentation ACJ TwoTwenty).

Soutenir les membres de l'équipe pour maintenir les publications existantes du programme de maintenance. Ceux-ci inclus:

Rapport du comité d'examen de la maintenance (MRBR) et limites de navigabilité (AWL) - Fournit les exigences de maintenance du calendrier approuvé pour l'A220.

Document de planification de la maintenance (MPD) – Fournit des données de planification pour aider un opérateur à faire approuver son programme de maintenance planifiée.

Analyser les documents sources d'ingénierie pour déterminer l'impact sur les publications applicables et prendre des mesures pour les réviser au besoin.

Coordonner les modifications apportées aux publications du programme de maintenance avec les publications techniques en fonction des cartes de travail et des publications de maintenance connexes.

Soutenir les mises à jour des processus d'approbation avec toutes les principales parties prenantes (ingénierie de maintenance, publications techniques, ingénierie, navigabilité, autorités, clients)

Préparer des rapports/présentations techniques pour soutenir les réunions internes et les réunions clients/réglementaires.

Répondre aux demandes des clients concernant les publications du programme de maintenance A220.

Soulever les exigences/problèmes à l'équipe des services de publication (obstacles et exigences des utilisateurs) en ce qui concerne les outils de création et les normes de publication.

En tant que candidat idéal,

Vous détenez un baccalauréat en génie aérospatial ou un diplôme d'études collégiales (DEC) en aéronautique avec un minimum de cinq (5) années d'expérience pertinente;

Vous avez de solides compétences en communication (écrite et parlée);

Vous avez une compréhension détaillée des processus et des technologies des publications techniques (un atout);

Vous avez une bonne compréhension des spécifications S1000D et ATA (un atout);

Vous avez une bonne connaissance des langages auteurs HTML, SGML et XML (un atout);

Vous avez une connaissance du MSG-3 ou une expérience en développement de programmes de maintenance et planification (un atout).

L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n'a aucune intention discriminatoire.

Airbus Canada souscrit au principe d'équité en matière d'emploi et encourage les femmes, les autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles à soumettre leurs candidatures.

POSTULER

****************************************************************

Job description

In your duties, you will be called upon to:

Develop and maintain new publications/documents offered as part of the maintenance engineering services portfolio (including ACJ TwoTwenty documentation).

Support team members to maintain existing maintenance program releases. These include:

Maintenance Review Board Report (MRBR) and Airworthiness Limitations (AWL) - Provides the approved schedule maintenance requirements for the A220.

Maintenance Planning Document (MPD) – Provides planning data to help an operator get their planned maintenance program approved.

Analyze engineering source documents to determine impact on applicable publications and take steps to revise them as needed.

Coordinate changes to maintenance program publications with technical publications based on job cards and related maintenance publications.

Support approval process updates with all major stakeholders (maintenance engineering, technical publications, engineering, airworthiness, authorities, customers)

Prepare technical reports/presentations to support internal meetings and customer/regulatory meetings.

Respond to customer inquiries regarding A220 maintenance program publications.

Raise requirements/issues to the Publishing Services team (barriers and user requirements) regarding authoring tools and publishing standards.

Qualifications

As the ideal candidate,

You hold a bachelor's degree in aerospace engineering or a college diploma (DEC) in aeronautics with a minimum of five (5) years of relevant experience;

You have strong communication skills (written and spoken);

You have a detailed understanding of technical publication processes and technologies (an asset);

You have a good understanding of the S1000D and ATA specifications (an asset);

You have a good knowledge of HTML, SGML and XML authoring languages ??(an asset);

You have knowledge of MSG-3 or experience in developing maintenance programs and planning (an asset).

The use of the masculine gender has been adopted in order to facilitate reading and has no discriminatory intent.

Airbus Canada is committed to the principle of employment equity and encourages women, aboriginals, persons with disabilities and members of visible minorities to apply.

APPLY

Qualifications requises et exigences

Voir description de l'emploi ci-dessus // See job description above.

Compétences et habiletés

  • Formation : Collégiales - Techniques
  • Expérience : 3 ans ou plus
  • Profil : Ingénieur en aérospatiale
  • Date limite de dépôt de candidature : 06 novembre 2022