Description et responsabilités générales du poste

**THE ENGLISH POSTING FOLLOWS**

Description de l'emploi:

Relevant du Chef (HO) des Systèmes d'Airbus Canada, le Coordinateur de domaine Ingénierie (PDL) sera appelé à servir d'interface entre votre Centre de Compétence (CoC) et l'équipe d'Ingénierie en Chef, ainsi qu'avec le bureau de Programme pour l'alignement sur le budget, planification, priorisation et arbitrages techniques. Au sein de votre Centre de Compétence, vous agirez en tant qu'architecte système ou composant pour le domaine d'expertise systèmes de contrôle et commandes de vols (hydraulique, hypersustentateurs, Fly by Wire, loi de contrôle, stabilité et contrôle ) , en dirigeant les activités d'ingénierie tout au long du cycle de vie du produit ; des études de concept, en passant par le développement jusqu'à la certification, afin de capturer et de valider les exigences, d'optimiser les solutions de conception et de démontrer la conformité aux exigences.

Dans votre rôle, vous serez responsable de :

  • S'assurer que la conception et l'intégration des systèmes de contrôle et commandes de vols (incluant les logiciels) sont en adéquation avec l'architecture globale et sont conformes aux exigences

  • Cascader et coordonner les objectifs haut niveau du Programme et les traduire en directives et plans opérationnels pour le Centre de Compétence et le domaine d'expertise spécifique

  • Gérer les études de conception multidisciplinaires, les échanges et les arbitrages au sein de votre Centre de Compétence et soutenir activement ceux au niveau avion

  • Coordonner techniquement les équipes multidisciplinaires au sein de votre Centre de Compétence, en veillant à ce que toutes les équipes fournissent des solutions techniques répondant aux exigences

  • Établir une feuille de route d'ingénierie intégrée et un "livre de route" du projet qui élabore le plan de validation et de vérification et les activités de certification avec le soutien de Programme et l’organisation de Gestion de Projets (pour les aspects de planification et de gestion des risques)

  • Gestion du portefeuille de risques (technique, échéancier, coût, etc.)

  • Définir et aligner les budgets, au niveau macro, avec les Programme et toutes les sources de financement habituelles des contributions, en collaboration avec les parties prenantes internes et externes (Ingénierie Projet, Gestion d'entreprise d'ingénierie, etc.)

  • Dans un souci de flexibilité au sein de votre CoC affilié, soutenir à la demande les PDLs en charge des systèmes avioniques et électriques/EWIS.

Le poste est basé à Mirabel, Québec.

En tant que candidat idéal:

Le candidat retenu possédera une connaissance et une expérience approfondies de l'industrie aérospatiale, complémentée par les éléments suivants :

  • Vous êtes titulaire d'un Baccalauréat ou d'un Maîtrise universitaire en Ingénierie

  • Vous avez au moins 10 à 12 ans d'expérience dans l'industrie aérospatiale et au moins 5 ans d'expérience en systèmes de commandes de vols

  • Vous avez une bonne compréhension de l'entreprise et de ses différents processus.

  • Vous avez de l'expérience en gestion de projet : plans, échéanciers, challenger les parties prenantes et vous assurer que l'échéancier du plan est respecté, identifier les risques et les plans d'atténuation.

  • Vous possédez de solides compétences interpersonnelles, de planification et d'organisation, avec la capacité de gérer plusieurs priorités, de travailler sous pression et de respecter les délais.

  • Vous assumez la responsabilité des résultats techniques attendus et maintenez un haut niveau d'engagement personnel afin de livrer avec succès dans les délais.

  • Vous avez de bonnes capacités d'analyse, de résolution de problèmes et de prise de décision.

  • Vous avez de bonnes compétences orales et écrites en anglais et en français; capable de simplifier des problèmes complexes et de résumer les risques, les actions clés et les prochaines étapes

Un poste de Coordinateur de domaine Ingénierie est un poste stimulant et gratifiant, combinant des aspects d'ingénierie, de relations et d'influence avec les gens, de planification stratégique, de développement de produits et de programmes.

Cet emploi requiert d'être consciencieux aux risques potentiels de non-conformité et un engagement à agir avec intégrité, ceci étant la fondation du succès de la Compagnie, sa réputation et sa croissance durable.

L'utilisation du genre masculin a été adoptée afin de faciliter la lecture et n'a aucune intention discriminatoire.

Airbus Canada souscrit au principe d'équité en matière d'emploi et encourage les femmes, les autochtones, les personnes handicapées et les membres des minorités visibles à soumettre leurs candidatures.

POSTULER

En soumettant votre CV ou votre candidature, vous consentez à ce qu'Airbus utilise et stocke des informations vous concernant à des fins de suivi concernant votre candidature ou votre futur emploi. Ces informations ne seront utilisées que par Airbus.
Airbus s'engage à atteindre la diversité de la main-d'œuvre et à créer un environnement de travail inclusif. Nous accueillons toutes les candidatures indépendamment de l'origine sociale et culturelle, de l'âge, du sexe, du handicap, de l'orientation sexuelle ou des convictions religieuses.
Airbus est, et a toujours été, engagé en faveur de l'égalité des chances pour tous. En tant que tel, nous ne demanderons jamais aucun type d'échange monétaire dans le cadre d'un processus de recrutement. Toute usurpation d'identité d'Airbus doit être signalée à emsom@airbus.com.

******************************************************************************************************

Job description:

Reporting to the Airbus Canada Head of (HO) Systems, the Program Domain Leader (PDL) will be called upon to act as the interface between your Center of Competence and the Chief Engineering team, as well as the Program Office for alignment on budget, planning, prioritization, and technical arbitrations. Within your Center of Competence, you will act as a System or Component Architect for the Aircraft Control domains of expertise (Hydraulics, High Lift Systems, Fly by Wire, Control Laws, Aircraft Stability and Control), leading engineering activities throughout the product life cycle; from concept studies, through development up to certification, in order to capture and validate requirements, optimize design solutions and demonstrate compliance to requirements.

In your role, you will be accountable for:

  • Ensuring that the design and integration of the Flight Control Systems (including software) are in adequation with the global architecture and are compliant with the requirements

  • Cascading and coordinating the Top level Programmes & Business objectives and translating them in operational guidelines and plans for the center of competency and specific domain of expertise

  • Managing multi-disciplinary design studies, trades and arbitrations within your Center of Competence and actively support those at Aircraft Level

  • Technically coordinating the multi-disciplinary teams within your Center of Competence, ensuring that all teams deliver technical solutions meeting the the requirements

  • Establishing an integrated engineering roadmap and Project ‘’route book’’ that elaborates Validation and Verification plan and certification activities with the support of the Program and Project Manager business partner (for the planning and risk management aspects)

  • Managing the risk portfolio (technical, schedule, cost, etc.)

  • Defining and aligning budgets, at macro-level, with programs and all usual funding sources of contributions, in collaboration with internal and external stakeholders (Project Engineering, Engineering Business Management, etc.)

  • For the sake of flexibility within your affiliated CoC, supporting on demand the PDLs in charge of the Electrical/EWIS and Avionics systems

The position is based in Mirabel, Quebec.

As the ideal candidate:

The successful candidate will have extensive Aerospace Industry knowledge and experience, complemented by the following:

  • You have a Bachelor or Master University degree in Engineering

  • You have at least 10 to 12 years of experience in the Aerospace industry and at least 5 years of experience in Flight Control       

  • You have a good understanding of the business and it’s different processes.

  • You have experience in Project Management : Plans, schedules, challenging stakeholders and making sure the schedule of the plan is respected, identifying risks and mitigation plans.

  • You possess strong interpersonal, planning and organizational skills, with the ability to manage multiple priorities, work under pressure and meet deadlines.

  • You take responsibility for expected technical results and maintain a high level of personal commitment in order to successfully deliver within deadlines. 

  • You have good analytical, problem resolution and decision-making skills.

  • You have good oral and writing skills in English and French; able to simplify complex issues and summarize risks, key actions and next steps

A Program Domain Leader position is a stimulating and rewarding position, combining aspects of engineering, people relations and influence, strategic planning, product and program development.

This job requires an awareness of any potential compliance risks and a commitment to act with integrity, as the foundation for the Company’s success, reputation and sustainable growth.

The use of the masculine gender has been adopted for ease of reading and has no discriminatory intent.

Airbus Canada subscribes to the principle of employment equity and encourages women, aboriginals, persons with disabilities and members of visible minorities to apply.

APPLY

By submitting your CV or application you are consenting to Airbus using and storing information about you for monitoring purposes relating to your application or future employment. This information will only be used by Airbus.
Airbus is committed to achieving workforce diversity and creating an inclusive working environment. We welcome all applications irrespective of social and cultural background, age, gender, disability, sexual orientation or religious belief.

Airbus is, and always has been, committed to equal opportunities for all. As such, we will never ask for any type of monetary exchange in the frame of a recruitment process. Any impersonation of Airbus to do so should be reported to emsom@airbus.com.

Qualifications requises et exigences

Voir description de l'emploi ci-dessus // See job description above.

Compétences et habiletés

  • Formation : Universitaires
  • Expérience : 6 ans ou plus
  • Profil : Ingénierie
  • Date limite de dépôt de candidature : 23 juin 2022