Mirabel (Laurentides)
Placement SPOT

Placement SPOT

SPOT
Un pont vers des milliers d’offres de stage et de formations dans les secteurs du transport terrestre, maritime et aérospatial au Canada : ingénierie, administration, technologie… Spottez le stage et la formation de vos rêves !

Nos partenaires industriels sont: Pratt & Whitney Canada, Siemens, CAE, Bell Helicopter Textron Canada et Bombardier.

SPOT
A bridge to thousands of internship and training opportunities in the land, naval and aerospace transportation sectors across Canada : engineering, management, technology…. Spot the ideal internship and training opportunities to support your career goals!

Our Industrial members are Pratt & Whitney Canada, Siemens, CAE, Bell Helicopter Textron Canada et Bombardier.

See all positions at this company

Job description and general duties

Français
Le groupe des Programmes Gouvernementaux Canadiens (PGC) fournit des services d’ingénierie à la flotte d’hélicoptères CH-146 du département de la Défense Nationale du Canada. Ces services incluent des investigations techniques ainsi que le développement de kits de modification pour les appareils.

Le stagiaire participera au développement de solutions techniques pour les systèmes avioniques et électriques de l’appareil. Avec l’aide de spécialistes expérimentés, le stagiaire analysera les requis du client, de l’installation et de certification, procédera à l’analyse d’options et produira des concepts d’intégration préliminaires. Le stagiaire participera aussi aux essais des systèmes, à l’élaboration des procédures d’essais et à la rédaction de rapports.

Le groupe des Programmes Gouvernementaux Canadiens (PGC) fournit des services d’ingénierie à la flotte d’hélicoptères CH-146 du département de la Défense Nationale du Canada. Ces services incluent des investigations techniques ainsi que le développement de kits de modification pour les appareils.

Le stagiaire participera au développement de solutions techniques pour les systèmes avioniques et électriques de l’appareil. Avec l’aide de spécialistes expérimentés, le stagiaire analysera les requis du client, de l’installation et de certification, procédera à l’analyse d’options et produira des concepts d’intégration préliminaires. Le stagiaire participera aussi aux essais des systèmes, à l’élaboration des procédures d’essais et à la rédaction de rapports.

English
The Canadian Government Program (CGP) provides engineering support to the Department of National Defence fleet of CH-146 helicopters. This support includes technical investigations and the development of aircraft modification kits. The student will join the Avionics engineering group supporting the CH-146. 

The student will be called upon to perform system integration work using a new electrical engineering design environment (Mentor Graphics Capital) for a major retrofit program. With support from engineers, the student may be called to analyze customer, installation and certification requirements for systems and support options analysis studies and preliminary integration conceptual design. The student may also provide help in performing system testing and writing test procedures and reports. This project will enable the student to develop a variety of industry related skills to complement their academic background.

Job qualifications and basic requirements

COMPÉTENCES / REQUIREMENTS
Français

  • 3e année de Baccalauréat ou plus dans un programme de génie électrique (concentration avionique préférable) ou de génie aérospatial.
  • Connaissance générale et des systèmes avionique (EFIS, FMS, Autopilote, COM/NAV, XPDR,...).
  • Capacité à produire des schémas fonctionnels de systèmes et des rapport techniques.
  • Atouts :
    • Expérience avec des outils de conception de filage (préférablement Mentor Graphics Capital)
    • Familiarité avec les protocoles ARINC 429 & MIL-STD-1553B
    • Connaissance des requis de certification
  • Facilité d’apprentissage, bon communicateur, orienté résultats
  • Capacité à communiquer en Français et en Anglais.

English

  • 3rd year or more Bachelor electrical engineering (preferably avionics concentration) or aerospace engineering.
  • Basic knowledge of aviation, aircraft/avionics systems and integration (EFIS, FMS, Autopilot, COM/NAV, XPDR,...).
  • Ability to draft wiring schematics and write technical documentation.
  • Desirable:
    • Experience with wiring design tools (preferably Mentor Graphics Capital)
    • Familiarity with ARINC 429 & MIL-STD-1553B protocols.
    • Knowledge of certification requirements
  • Fast learner, good communication skills, results driven personality.
  • Fluent in French and English

OBJECTIFS / OBJECTIVES
Français

Participer aux activités de conception et d’intégration des modifications aux systèmes avioniques de la flotte des hélicoptères en service.

English
Participate in integration and design activities of avionics modifications for an in-service fleet of helicopters.

NIVEAU D'ÉTUDE MINIMUM / MINIMUM STUDY LEVEL
Bac 3eme année / Bachelor's degree 3rd year

RÉALISATIONS ET LIVRABLES / DELIVRABLES
Français

  • Schémas fonctionnels de systèmes Avioniques & Electriques
  • Amélioration du document de meilleures pratuques/manuel d'instructions
  • Procédures d’essais et rapports de résultats

English
Avionic/Electrical systems schematic diagrams

  • Improve Capital tooling manual user instructions / best practices
  • System integration testing and report

Skills and qualifications

  • Education : University
  • Experience : 1 year or more
  • Profiles : Engineer, Engineering