Job description and general duties

Joignez-vous à une équipe en pleine croissance!

Si vous désirez travailler pour une compagnie dynamique en pleine expansion, que vous êtes super motivé, que le mot ‘impossible’ n’existe pas dans votre vocabulaire, M1 a le poste pour vous!

Un aide-peintre est un spécialiste qui assiste le peintre principal dans la préparation. Vous serez responsable des travaux préliminaires avant la peinture proprement dite, tels que la préparation de la zone de travail, le grattage de la vieille peinture, le polissage et le ponçage des surfaces, ainsi que l'application de mastic et de ruban adhésif. L’assistant peintre est essentiel pour la réalisation efficace et rapide d'un projet de peinture.

Ce que vous ferez :

  • Sabler les pièces d'avions;
  • Décaper les pièces en aluminium;
  • Nettoyer les pièces avant la peinture;
  • Appliquer les différents traitements de surface;
  • Polir les pièces;
  • Préparer les surfaces à peindre (masking, taping);
  •  À l'aide de gabarits ou de dessins, tracer les lignes de référence sur les surfaces des pièces pour identifier les endroits à masquer et   déterminer la répartition des couleurs et le positionnement des décalcomanies, symboles, etc.;
  • Application d'autocollants, lettrages, logos;
  • Apprendre, comprendre et appliquer des procédures préétablies;
  • Informer le responsable qualité de toute irrégularité liée aux travaux de peinture;
  • Travailler en étroite collaboration avec vos collègues et le chef d'équipe pour s'assurer que le travail est terminé dans les délais;
  • S'assurer que le lieu de travail est propre et sécuritaire en tout temps;
  • Toutes autres tâches connexes.

___________________________________________________________________________________________________

Join our growing team!

If you’re looking for a career with a dynamic company poised for success, if you are incredibly motivated, and if “impossible” isn’t in your vocabulary, then we have just the place for you!

A painter helper is a specialist who assists the principal painter with the preparation. You will be responsible for the preliminary work before the actual painting, such as preparing the work area, scraping off old paint, buffing and sanding surfaces, and applying filler and taping. Paint helpers are essential for the efficient and timely completion of a painting project.

What you’ll do:

Join our growing team!

If you’re looking for a career with a dynamic company poised for success, if you are incredibly motivated, and if “impossible” isn’t in your vocabulary, then we have just the place for you!

A painter helper is a specialist who assists the principal painter with the preparation. You will be responsible for the preliminary work before the actual painting, such as preparing the work area, scraping off old paint, buffing and sanding surfaces, and applying filler and taping. Paint helpers are essential for the efficient and timely completion of a painting project.

What you’ll do:

  • Sand aircraft components;
  • Strip aluminum parts;
  • Clean parts before painting;
  • Apply the different surface treatments;
  • Polish parts;
  • Prepare the surfaces to be painted (masking, taping);
  • Using templates or drawings, trace the reference lines on part surfaces to identify the parts to mask and determine the distribution of colours and positioning of decals, symbols, etc.;
  • Application of stickers, lettering, logos;
  • Learn, understand and apply pre-established procedures;
  • Inform the quality manager of any irregularities related to the painting work;
  • Work closely with colleagues and the team leader to ensure that work is completed on schedule;
  • Ensure that the workplace is clean and safe at all times;
  • Any other related tasks.

 

Job qualifications and basic requirements

Votre profil idéal

  • DEP en peinture aéronautique ou carrosserie, un atout;
  • Souci du détail, minutieux;
  • Anglais et/ou français requis. 

De quoi vous aurez besoin

  • Capacité à identifier les détails pertinents dans des objets ou des représentations graphiques;
  • Capacité à remarquer les détails de finition;
  • Excellente forme physique;
  • Capacité à travailler en hauteur au besoin.

______________________________________________________________________________________________

Your ideal background :

  •  DEP in aeronautical paint or bodywork, an asset;
  • Attention to detail, meticulous;
  • English and/or French required.

What you’ll need :

  • Ability to identify relevant details in objects or graphic representations;
  • Ability to notice finishing details;
  • Excellent physical fitness;
  • Ability to work at heights as required.

 

Skills and qualifications

  • Education : Secondary - Vocational
  • Experience : Less than a year
  • Profile : Painter
  • Application deadline: 03 July 2022